副菜の品数

意味

  • 名 副菜の品数ふくさいのしなかず

例文

손님son nim 수에su e 맞춰mat chwo 찬수를chan su reul 정했다cheong haet tta.

客の人数に合わせて副菜の品数を決めた。

コアイメージ

主食や汁物に添える副菜の種類を、数でとらえる語

韓国語での定義

밥과pap kkwa 국kuk 따위에tta wi e 곁들여kyeot tteu ryeo 차리는cha ri neun 반찬의pan cha nui 가짓수ka jit ssu

語源

찬수は、食べ物を表す「饌」と数を表す「數」を組み合わせた漢字語で、副菜の品数を表す

コラム

  • 「찬수」は料理そのものの名前ではなく、献立に副菜が何品あるかを数えるときの語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ