冷酷な人

意味

  • 名 ジャッカル
  • 名 冷酷な人れいこくなひと

例文

승냥이가seung nyang i ga 숲에서 사냥감을 찾고chat kko 있다it tta.

ジャッカルが森で獲物を探している。

コアイメージ

野生の力と冷たさをまとい、獲物に向かう存在のイメージ

韓国語での定義

다른ta reun 동물을tong mu reul 사냥하여sa nyang ha yeo 잡아먹는cha ba meong neun 개과의kae gwa ui 야생ya saeng 동물이다tong mu ri da. 잔인하고cha nin ha go 냉혹한naeng ho kan 사람을sa ra meul 비유하여pi yu ha yeo 이르기도i reu gi do 한다han da.

語源

승냥이は、特定の漢字や外来語から成る語ではなく、韓国語で受け継がれてきた動物名で、細かな語源は確定していない

コラム

  • 日本で知られる『ジャッカルの日』の韓国語題名は『자칼의 날』で、승냥이ではなく外来語 자칼が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ