元気いっぱいに

意味

  • 副 びゅうびゅう
  • 副 びゅんびゅん
  • 副 元気いっぱいにげんきいっぱいに

例文

바람이 쌩쌩ssaeng ssaeng 불어서 창문을 닫았다ta dat tta.

風がびゅうびゅう吹いたので、窓を閉めた。

コアイメージ

風や動くものが、勢いよく休みなく進む感じ

韓国語での定義

바람이pa ra mi 세차게se cha ge 불거나pul geo na 사람이나sa ra mi na 물체가mul che ga 매우mae u 빠르고ppa reu go 힘차게him cha ge 움직이는um ji gi neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

쌩쌩は、風の音や物が速く動く様子を表す擬態語の重ね形

コラム

  • 쌩쌩は、風だけでなく「쌩쌩 달리다」のように車や人が勢いよく進む場面にも使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ