保釈金

意味

  • 名 保釈金ほしゃくきん

例文

피고인은 보석금을po seok kkeu meul 내고 석방되었다.

被告人は保釈金を払い、釈放された。

コアイメージ

裁判を受ける人が逃げない保証として金を預け、裁判の間だけ自由になる場面

韓国語での定義

피고인이pi go i ni 재판을chae pa neul 받는pan neun 동안tong an 풀려나기pul lyeo na gi 위해wi hae 법원에peo bwo ne 내거나nae geo na 맡기는mat kki neun 돈ton

語源

보석금は、保釈を表す 보석(保釈)と、金銭を表す 금(金)が結びついた漢字語

コラム

  • 보석は宝石の意味もあるが、보석금では法律用語の보석(保釈)を指すため、宝石の代金とは関係しない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ