仮埋葬する

意味

  • 動 仮埋葬するかりまいそうする
  • 動 仮葬するかそうする
  • 動 仮埋めするかりうめする

例文

전쟁cheon jaeng 중에는chung e neun 시신을si si neul 산에sa ne 가매장했다ka mae jang haet tta.

戦時中は遺体を山に仮埋葬した。

コアイメージ

遺体を最終的な墓に移すまで、決めた場所へ一時的に埋めておくこと

韓国語での定義

시신을si si neul 나중에na jung e 정식으로cheong si geu ro 장사chang sa 지낼chi nael 때까지ttae kka ji 임시로im si ro 땅에ttang e 묻어mu deo 두다tu da

語源

가매장하다は、가(假)が「仮の」、매장(埋葬)が「遺体を土に埋める」を表し、両方を合わせた漢字語に하다が付いた語

コラム

  • 韓国語では、行方不明者の捜索や身元の確認が終わる前の処置を述べるときにも使われ、最終的な葬りとは別の段階を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ