些細な技芸

意味

  • 名 些細な技芸ささいなぎげい
  • 名 文筆の小細工ぶんぴつのこざいく

例文

그는keu neun 조충전각을cho chung jeon ga geul 버리고peo ri go 학문에hang mu ne 힘썼다him sseot tta.

彼は些細な技芸を捨て、学問に励んだ。

コアイメージ

細かな技術を磨くことに目が向き、より大きな学びから離れているイメージ

韓国語での定義

글을keu reul 짓거나chit kkeo na 글씨를keul ssi reul 쓰는sseu neun 일처럼il cheo reom 작고chak kko 세밀한se mil han 재주를chae ju reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

조충전각は、虫の細工と印章の彫刻を表す漢字語で、そこから小さな技芸の意味になった

コラム

  • 조충전각は、文章の技巧を自分で低く評価するときにも使われ、単なる手先の作業を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ