主人の家

意味

  • 名 主人の家しゅじんのいえ

例文

나는 주인집에서chu in ji be seo 저녁을 먹었다meo geot tta.

私は主人の家で夕食を食べた。

コアイメージ

借り手の住まいと対になる、持ち主が暮らす家

韓国語での定義

세입자가se ip jja ga 사는sa neun 집과chip kkwa 구별하여ku byeol ha yeo 집주인이chip jju i ni 사는sa neun 집을chi beul 이르는i reu neun 말mal

語源

주인집は、漢字語の주인(主人)と固有語の집(家)が結び付き、主人が住む家を表す語

コラム

  • 주인집は家そのものを指し、주인집 아주머니のように人を表す語を後ろに置くと家主側の人を指す表現にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ