中門間

意味

  • 名 中門間ちゅうもんかん

例文

중문간은chung mun ga neun 안채와an chae wa 사랑채sa rang chae 사이에sa i e 자리했다cha ri haet tta.

中門間は母屋と客間の間に位置していた。

コアイメージ

内外を分ける門を組み込んだ、韓屋の境目にある建物部分

韓国語での定義

한옥에서ha no ge seo 안팎의an pa kkui 공간을kong ga neul 나누고na nu go 이어i eo 주도록chu do rok 중문을chung mu neul 둔tun 건물의keon mu rui 한han 부분pu bun

語源

중문간は、中門を表す중문(中門)に、建物の区画を表す간(間)が結びついた漢字語

コラム

  • 韓屋の平面図では、중문간は門そのものではなく、門を備えた建物部分や区画の名として読まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ