並べ替えられる

정렬되다cheong nyeol doe da

意味

動整列するせいれつする
動並べ替えられるならべかえられる

例文

목록이 이름순으로 정렬돼요cheong nyeol dwae yo.

一覧が名前順に並べ替えられます。

コアイメージ

共通の規則に従って、物や情報の位置関係が整った形になること

韓国語での定義

여러yeo reo 가지가ka ji ga 정해진cheong hae jin 기준에ki ju ne 맞게mat kke 순서대로sun seo dae ro 놓인no in 상태가sang tae ga 되다toe da

語源

정렬되다は、「整」を表す「정」と「列」を表す「렬」から成る漢字語「정렬」に、「〜になる」を表す「되다」が付いた語

コラム

日本語の「整列する」は人の並びを思い浮かべやすいが、韓国語では表計算や検索結果の表示順にも広く使われる語