下達

意味

  • 名 下達かたつ

例文

지시가chi si ga 현장에hyeon jang e 신속히sin so ki 하달ha dal되었다doe eot tta.

指示が現場に速やかに下達された。

コアイメージ

上から出された命令が、組織の下の担当者へ順に行き渡る様子

韓国語での定義

윗사람이나wit ssa ra mi na 상급sang geup 기관의ki gwa nui 명령과myeong nyeong gwa 지시를chi si reul 아랫사람이나a raet ssa ra mi na 하급ha geup 기관에ki gwa ne 내려보냄nae ryeo bo naem

語源

하달は、「下」を表す 하 と「達」を表す 달 からなる漢字語で、上位者の命令が下位者に届く関係を示す語

コラム

  • 「하달」は単なる情報共有ではなく、実行を求める命令や指示の伝達に使われるため、知らせ全般を表す 전달 と役割が異なる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ