タープ

타프ta peu

意味

名タープ
名天幕てんまく
名日よけ幕ひよけまく

例文

타프를ta peu reul 쳐서cheo seo 햇볕을 피했다.

タープを張って日差しを避けた。

コアイメージ

空中に広げて、下の空間を日差しや雨から守る布

韓国語での定義

햇볕이나haet ppyeo chi na 비를pi reul 막기mak kki 위해wi hae 기둥이나ki dung i na 줄을chu reul 이용해i yong hae 위에wi e 펼쳐pyeol cheo 치는chi neun 큰keun 천cheon

語源

타프は、英語 tarp（tarpaulinの短縮形）から入った語で、天幕を表す英語の短縮語が韓国語にも定着したもの

コラム

韓国語の타프は、テントのように四方を囲む設備ではなく、柱やロープで上に張る開放的なキャンプ用品を指すことが多い