クローゼットの扉

벽장문pyeok jjang mun

意味

名クローゼットの扉クローゼットのとびら
名壁面収納の扉へきめんしゅうのうのとびら
名物入れの扉ものいれのとびら

例文

벽장문이pyeok jjang mu ni 잘chal 닫히지ta chi ji 않아요a na yo.

クローゼットの扉がうまく閉まりません。

コアイメージ

壁に組み込まれた収納を開け閉めする面

韓国語での定義

벽장에pyeok jjang e 달려tal lyeo 있어i sseo 수납공간을su nap kkong ga neul 열고yeol go 닫는tan neun 문mun

語源

벽장문は、벽장（壁に作った収納）と 문（扉）を組み合わせた漢字語系の複合語

コラム

日本語の「クローゼット」に近くても、벽장 は壁に組み込んだ収納を指す語