ぽりぽり音がする

意味

  • 動 ぽりぽり音がするぽりぽりおとがする

例文

무를 씹으니ssi beu ni 뽀독뽀독하는ppo dok ppo do ka neun 소리가 났다nat tta.

大根をかじると、ぽりぽりと音がした。

コアイメージ

硬いものをかむと、歯に当たる小さな音が細かく続く感じ

韓国語での定義

단단한tan dan han 것을keo seul 씹을ssi beul 때ttae 이와i wa 닿아ta a 작고chak kko 짧은jjal beun 소리가so ri ga 잇따라it tta ra 나다na da

語源

뽀독뽀독하다は、音を表す擬音語「뽀독뽀독」に하다が付いた語

コラム

  • 뽀독뽀독하다は、みずみずしい歯ざわりよりも、硬いものをかんだときの乾いた小さな音に焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ