ぽりっと

意味

  • 副 さくっと
  • 副 ぱりっと
  • 副 ぽりっと

例文

사과를 아싹a ssak 베어pe eo 물었다.

りんごをさくっとかじった。

コアイメージ

硬い食べ物に歯を軽く入れ、ひと口分をぱりっと切り取る感触

韓国語での定義

단단한tan dan han 과일이나kwa i ri na 채소를chae so reul 가볍게ka byeop kke 깨물어kkae mu reo 베어pe eo 내는nae neun 모양이나mo yang i na 그keu 소리를so ri reul 나타내는na ta nae neun 부사pu sa

語源

아싹は、語を分けて意味を作る漢字語ではなく、硬いものをかむ動作や音を表す擬音・擬態語

コラム

  • 아삭하다が食べ物そのものの歯ごたえを表すのに対し、아싹は歯でかみ切る一瞬の動きを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ