ぽつぽつと音を立てる

意味

  • 動 ぽつぽつと音を立てるぽつぽつとおとをたてる

例文

처마cheo ma 끝에서kkeu se seo 굵은kul geun 빗방울이pit ppang u ri 두둑두둑하며tu duk ttu du ka myeo 떨어진다tteo reo jin da.

軒先から大粒の雨粒がぽつぽつと音を立てて落ちる。

コアイメージ

雨粒などが一つずつ落ちるたびに、鈍くはっきりした音がする様子

韓国語での定義

굵은kul geun 빗방울이나pit ppang u ri na 물방울mul bang ul 따위가tta wi ga 떨어질tteo reo jil 때마다ttae ma da 둔하고tun ha go 분명한pun myeong han 소리가so ri ga 나다na da

語源

두둑두둑하다は、音を表す擬音語 두둑두둑に 하다が結びついた動詞で、音がする動きを表す

コラム

  • 두둑두둑は雨全体の降り方ではなく、軒や屋根に当たる雨粒の一つ一つの音に焦点を置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ