ぶらぶら振る

意味

  • 動 ぶらぶら振るぶらぶらふる

例文

그는 팔을 휘적휘적하며hwi jeo kwi jeo ka myeo 걸었다keo reot tta.

彼は腕をぶらぶら振りながら歩いた。

コアイメージ

腕や脚を、力を抜いて左右に大きく振る動き

韓国語での定義

팔이나pa ri na 다리ta ri 따위를tta wi reul 좌우로chwa u ro 크게keu ge 흔들면서heun deul myeon seo 느릿하게neu ri ta ge 움직이다um ji gi da

語源

휘적휘적하다は、動作を表す擬態語「휘적휘적」に하다が付いて動詞になった語で、手足を大きくゆっくり振る動きを表す。

コラム

  • 휘적휘적하다は、腕を振る動きだけでなく、泳ぐときに手足を大きく動かす様子にも使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ