ひやりひやりと

意味

  • 副 ひやりひやりと
  • 副 ぞくぞくと
  • 副 ひやっと

例文

찬chan 기운이 피부에 선뜩선뜩seon tteuk sseon tteuk 느껴졌다neu kkyeo jeot tta.

冷気が肌にひやりひやりと伝わった。

コアイメージ

冷たさや恐ろしさが一度ではなく断続的に体へ伝わり、そのたびにぞくっとする状態

韓国語での定義

차갑거나cha gap kkeo na 섬뜩한seom tteu kan 기운이ki u ni 몸에mo me 닿아ta a 순간적으로sun gan jeo geu ro 소름이so reu mi 돋는ton neun 느낌이neu kki mi 계속kye sok 이어지는i eo ji neun 모양mo yang

語源

선뜩선뜩は、선뜩하다の語幹 선뜩の反復から成り、ひやりとする感じの繰り返しを示す副詞

コラム

  • 선뜩선뜩は、強い恐怖で全身がぞっとする 오싹오싹より、冷気や不気味な気配が一瞬ずつ伝わる場面に合う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ