どんよりした

意味

  • 形 だるい
  • 形 重苦しいおもくるしい
  • 形 どんよりした

例文

아침부터 몸이 찌뿌둥해요jji ppu dung hae yo.

朝から体がだるいです。

コアイメージ

曇った空のように、体や気分が重くすっきりしないイメージ

韓国語での定義

몸이나mo mi na 마음이ma eu mi 무겁고mu geop kko 개운하지kae un ha ji 않아a na 불편한pul pyeon han 상태이다sang tae i da

語源

찌뿌둥하다は、はっきりしない重い感じを表す찌뿌둥と하다の結合から成る擬態語系の形容詞

コラム

  • 찌뿌둥하다は体だけでなく気分にも使われ、理由を一つに決めにくい不快感を表せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ