つち打ち

意味

  • 名 つち打ちつちうち

例文

대장장이가 쇠붙이를 메질me jil했다haet tta.

鍛冶屋が鉄をつちで打った。

コアイメージ

金属などを形作るため、打撃用の道具で同じ場所を繰り返し打つこと

韓国語での定義

메로me ro 쇠붙이나soe bu chi na 단단한tan dan han 물건을mul geo neul 세게se ge 두드리는tu deu ri neun 일il

語源

메질は、打つ道具を指す 메 に、ある行為を表す -질 が付いてできた語

コラム

  • 망치질は広く金づちで打つ動作を指すのに対し、메질は鍛冶のように 메 を使う場面を思わせる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ