そぼそぼ

意味

  • 副 しとしと
  • 副 そぼそぼ
  • 副 ふわふわ

例文

보슬보슬po seul bo seul 비가 내린다.

雨がしとしと降る。

コアイメージ

雨や雪の粒が細かく、軽く静かに落ちてくる様子

韓国語での定義

작은cha geun 빗방울이나pit ppang u ri na 눈송이가nun song i ga 가늘고ka neul go 부드럽게pu deu reop kke 조용히cho yong hi 내리는nae ri neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

보슬보슬は、細かくやわらかな状態を表す보슬の反復形で、粒が静かに落ちる様子を表す

コラム

  • 보슬보슬は「雨が降る」だけでなく、雪が降る場面にも自然に使えるため、日本語の「しとしと」より対象が広い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ