ずんずんと

意味

  • 副 大股でおおまたで
  • 副 ずんずんと

例文

그는 성큼성큼seong keum seong keum 앞으로 걸어갔다keo reo gat tta.

彼は大股で前へ歩いていった。

コアイメージ

一歩ごとの幅が大きく、体を前へ力強く運ぶ動き

韓国語での定義

큰keun 보폭으로po po geu ro 한han 걸음씩keo reum ssik 계속kye sok 앞으로a peu ro 나아가는na a ga neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

성큼성큼は、大きな一歩を踏み出す様子を表す擬態語성큼を重ね、同じ動きが続くことを示す

コラム

  • 「성큼성큼 다가오다」は、人の歩みだけでなく、春や変化が急に近づく場面にも使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ