さおばかり

意味

  • 名 さおばかり

例文

할아버지는 대저울로tae jeo ul lo 고기의 무게를 달았다.

祖父はさおばかりで肉の重さを量った。

コアイメージ

長い棒を支点で傾け、物とおもりのつり合いで重さを比べる道具

韓国語での定義

긴kin 막대를mak ttae reul 받침에pat chi me 걸고keol go 물건과mul geon gwa 추의chu ui 균형을kyun hyeong eul 이용하여i yong ha yeo 무게를mu ge reul 재는chae neun 저울cheo ul

語源

대저울は、長い棒を指す 대 と、重さを量る道具を指す 저울 が結びついた複合語

コラム

  • 대저울と一緒に使う 무게를 달다 は、物をぶら下げるのでなく重さを量るという意味の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ