おわびする
意味
- 動 おわびする
例文
불편을 드려 진심으로 사과드립니다.
ご不便をおかけし、心よりおわびします。
コアイメージ
迷惑をかけた相手へ、敬意をこめて謝罪を届ける言葉
韓国語での定義
잘못이나 불편을 끼친 일에 대해 상대방에게 예의를 갖추어 미안하다고 말하다
語源
사과드리다は、「謝罪」を表す사과（謝過）に、드리다の謙譲の意味が加わり、丁重に謝ることを表す
コラム
- 韓国語の謝罪会見や公式のお知らせでは사과드립니다が定型的に使われ、単なる미안해요より重く改まった響き
おすすめの単語帳
1 / 1