おくるみ

意味

  • 名 おくるみ

例文

아기를 강보에kang bo e 싸서ssa seo 눕혔다nu pyeot tta.

赤ん坊をおくるみに包んで寝かせた。

コアイメージ

小さな赤ちゃんの体を布で包み、外から守るイメージ

韓国語での定義

갓난아이를kan na na i reul 싸서ssa seo 보호하는po ho ha neun 데te 쓰는sseu neun 천을cheo neul 이르는i reu neun 말mal

語源

강보は、襁の「幼児を背負う帯」と褓の「幼児を包む布」が結びつき、幼児を包む布を表す漢字語

コラム

  • 강보에 싸이다は、赤ちゃんを包む場面のほか、「강보에 싸인 시절」のように乳児期を指す比喩にもなる

「おくるみ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ