あれこれ言うこと

意味

  • 名 あれこれ言うことあれこれいうこと

例文

그keu 일에i re 대한tae han 왈가왈부는wal ga wal bu neun 이제i je 그만하자keu man ha ja.

その件についてあれこれ言うのは、もうやめよう。

コアイメージ

よいとも悪いとも言いながら、物事をあれこれ論じ続ける状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 일에i re 대하여tae ha yeo 이렇다저렇다i reo ta jeo reo ta 하며ha myeo 여러yeo reo 가지ka ji 말을ma reul 하는ha neun 것keot

語源

왈가왈부は、漢字の「曰可曰否」に由来し、「可」はよい、「否」はよくないを表すため、両方の意見を言って論じること

コラム

  • 왈가왈부は、決まったことに対して「あれこれ言う」という批判的な文脈で使われやすく、単なる意見交換とは異なる響き

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ