あの物

意味

  • 代名詞 あの物あのもの

例文

조것을cho geo seul 이리i ri 가져와ka jeo wa.

あの物をこちらへ持ってきて。

コアイメージ

目で確認できる遠くの物を、ひとまとまりにして指し示す感覚

韓国語での定義

말하는mal ha neun 사람과sa ram gwa 듣는teun neun 사람에게서sa ra me ge seo 멀리meol li 있는in neun 물건을mul geo neul 가리킬ka ri kil 때ttae 쓰는sseu neun 대명사로tae myeong sa ro, ‘저것cheo geot’을eul 낮잡거나nat jjap kkeo na 귀엽게kwi yeop kke 이르는i reu neun 말mal

語源

조것は、指示語の조に것(もの)が付いた語で、조は저より小さく軽い感じを出す形

コラム

  • 조것は方言ではなく저것の語感を変えた標準語で、이것・그것にも요것・고것という同じ関係の形がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ