あざができる

意味

  • 動 あざができる

例文

넘어져서neo meo jeo seo 다리가 멍들었어요meong deu reo sseo yo.

転んで脚にあざができました。

コアイメージ

皮膚の表面は破れないまま、打った場所があざになること

韓国語での定義

어딘가에eo din ga e 세게se ge 부딪혀서pu di chyeo seo 피부가pi bu ga 파랗거나pa ra keo na 검붉게keom bul kke 변하다pyeon ha da

語源

멍들다は、あざを意味する멍に、状態の発生を表す들다が付いた語

コラム

  • 멍は体だけでなく、마음에 멍이 들다のように心の傷を表す比喩にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ