確信している

例文

コアイメージ

十分な理由や証拠がそろって疑いがほとんど残らない状態

関連語

使い方

• be sure

  確信している

• be sure that

  〜と確信している

• be sure to

  確実に〜する

• make sure

  確認する

• be sure of

  〜を確信している

類義語との違い

sure: 疑いなく確信している
certain: 事実や証拠に基づいて確信している
confident: 自分の能力や判断に自信がある
positive: 確信していると強く断言するときの表現

英英

Having a strong belief that something is true or correct; feeling certain about your thoughts, feelings, or desires; being confident that something will happen or succeed.

語源

sureは、ラテン語securus「心配のない」から古フランス語seurを経て英語に入り、「心配がない」から「確かで疑いがない＝確信して」という意味になる

コラム

• 英語のsureは基本的に「確信している」を表すが、会話では単独で「いいよ／もちろん」と承諾を表すこともあり、どちらの意味か文脈で判断する必要がある。

例文

コアイメージ

疑いなく確信している感覚、またはある特定の・決まったものを表す感覚

関連語

使い方

• it is certain that

  …ということは確かだ

• be certain of

  〜を確信している

• a certain amount

  ある程度の量

類義語との違い

certain: 確信している、sureに近く文章で使われやすい
sure: 口語でよく使い確信の気持ちを表す

英英

Confident that something is true; also used to describe something definite, particular, or established.

語源

certainは、ラテン語のcertus（確かな）から古フランス語を経て英語に入り、「ある～」のように特定や確実さを示す意味になった。

コラム

• 日常会話ではsureがよく使われ、certainはややかたい語で文章や説明で使われやすい

例文

コアイメージ

心の中で迷いがなく、あることをはっきり正しいと信じている状態

類義語との違い

be sure of: 心の中で迷いなく対象を信じている状態
be certain of: 客観的根拠がある場合により強く使う表現

英英

To have a strong belief or confidence about something being true or certain.

語源

be sure ofは、be＝いる・状態を示す、sure＝確かな・確信、of＝〜について。いる状態が〜について確かな気持ちを持つことを示すので「〜を確信している」

コラム

• be sure of + 名詞 と be sure to + 動詞 の違いを押さえると、前者は対象への確信、後者は行為の必然を表す

例文

コアイメージ

説得や証拠で迷いがなくなり、受け入れている心の状態

関連語

使い方

• convinced that

  〜と確信している

• convinced of

  〜を確信している

• convinced by

  〜に納得している

類義語との違い

convinced: 十分な理由で正しいと心から信じている状態
certain: 疑いなく真実だと確信している状態
sure: 自分の判断や事実に自信がある、くだけた表現
confident: 自分や結果に自信があり不安が少ない状態

英英

having a strong belief that something is true

語源

convincedは、ラテン語convincere（con＝共に＋vincere＝打ち負かす）から。相手の疑いを打ち負かして納得させる流れで、英語で「確信して」の意味になる。

コラム

• be convinced thatは節で理由や主張全体を受け入れる場面で使い、be convinced ofはofの後に来る名詞や原因を根拠に確信を表すときに用いられる