「voler la vedette」のコアイメージコアイメージ
主役の座を直接奪うのではなく、周囲の視線を自分に集めて目立つこと
「voler la vedette」のフランス語での定義フランス語での定義
Attirer davantage l'attention que la personne ou la chose qui devait être au centre de l'intérêt.
「voler la vedette」の語源語源
voler la vedetteは、主役を表すvedetteをvoler「奪う」と表現した慣用句
「voler la vedette」のコラムコラム
- 人だけでなく、衣装や出来事が注目を集めた場合にもvoler la vedetteが使われる