「venir à l'esprit」のコアイメージコアイメージ
考えが心の中へ現れ、意識に届く動き
「venir à l'esprit」のフランス語での定義フランス語での定義
Se présenter dans la pensée de quelqu'un, souvent de façon soudaine.
「venir à l'esprit」の語源語源
venir à l'espritは、venir「来る」とà「〜へ」、esprit「心・考え」から成り、考えが心へ来るという構造
「venir à l'esprit」のコラムコラム
- venir à l'espritでは、浮かぶ考えが主語になり、思い浮かぶ人はluiやmeで示す語順になる