「ukiyo-e」のコアイメージコアイメージ
移ろう世の人々や風景を、印刷できる絵として切り取る表現
「ukiyo-e」のフランス語での定義フランス語での定義
Estampe japonaise, souvent imprimée sur bois, représentant des scènes de la vie quotidienne, des acteurs, des paysages ou des courtisanes.
「ukiyo-e」の語源語源
ukiyo-eは、日本語の浮世絵をそのまま借りた語で、ukiyoは「浮き世」、eは「絵」を表す
「ukiyo-e」のコラムコラム
- 葛飾北斎の『神奈川沖浪裏』は、フランス語で「La Grande Vague de Kanagawa」と呼ばれる代表的なukiyo-e