「transfuge de classe」のコアイメージコアイメージ
生まれ育った階層の外へ移り、別の階層の習慣や価値観を身につける人
「transfuge de classe」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne issue d'un milieu social qui vit ensuite dans un autre milieu et en adopte certains codes.
「transfuge de classe」の語源語源
transfuge de classeは、transfugeのもとになったラテン語transfugaのtrans-「越えて」とfugere「逃げる」に、de classeを加えた表現
「transfuge de classe」のコラムコラム
- この語は単なる収入の上昇だけでなく、話し方や人間関係まで変わり、元の環境にも新しい環境にも完全にはなじみにくい経験を含む