「terrain glissant」のコアイメージコアイメージ
踏み込むほど判断を誤りやすく、問題を招く危うい領域
「terrain glissant」のフランス語での定義フランス語での定義
Situation ou sujet délicat qui peut entraîner des difficultés ou des problèmes.
「terrain glissant」の語源語源
terrain glissantは、terrain（地面・領域）とglissant（滑る）から成り、滑る地面の比喩で危うい領域を表す
「terrain glissant」のコラムコラム
- terrain glissantは、議論の中で「この話題は危ない」という警告として使われ、物理的な地面に限られない