tenir chaud
「tenir chaud」のコアイメージコアイメージ
外から温かさを与え、冷えないよう支える
「tenir chaud」のフランス語での定義フランス語での定義
Donner de la chaleur à une personne pour qu'elle n'ait pas froid.
「tenir chaud」の語源語源
tenir chaudは、tenir「保つ」とchaud「暖かい」の組合せで、暖かさを保つ意味を表す表現
「tenir chaud」のコラムコラム
- 主語は人でなく毛布や上着にもなり、「Cette couverture me tient chaud.」のmeは暖められる人を示す間接目的語