「tarin」のコアイメージコアイメージ
木の枝を軽やかに移り、黄色を帯びた小さな体で種をついばむ鳥の姿
「tarin」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit oiseau chanteur au plumage vert et jaune, qui se nourrit principalement de graines.
「tarin」の語源語源
tarinは、16世紀から見られる鳥名で、イタリア語tarinoとの関係が指摘されるが、さらに古い由来は確定していない。
「tarin」のコラムコラム
- tarinは単独でマヒワを指し、種をはっきりさせるときはtarin des aulnesのように後ろの語を伴うことがある。