「tabala」のコアイメージコアイメージ
張った皮の振動を胴に伝え、力強い音を生む太鼓のイメージ
「tabala」のフランス語での定義フランス語での定義
Tambour utilisé dans certaines traditions africaines, dont la membrane tendue vibre et résonne quand on la frappe.
「tabala」の語源語源
tabalaは、アフリカで使われる太鼓を表す語としてフランス語に取り入れられた借用語で、細かな語源は確定していない
「tabala」のコラムコラム
- フランス語ではtabalaよりtambourのほうが広く使われるため、tabalaを見たときは特定の文化圏の太鼓を指す専門語として読むことが多い
「tabala」は英語では
- 「太鼓」 → drummembranophone和英辞典で見る