「simple comme bonjour」のコアイメージコアイメージ
ほとんど何の努力もいらず、すぐにできるイメージ
「simple comme bonjour」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui ne demande presque aucun effort ni aucune difficulté à comprendre ou à réaliser.
「simple comme bonjour」の語源語源
simple comme bonjourは、形容詞 simple に比較を表す comme と日常のあいさつ bonjour を組み合わせ、簡単さを表す定型表現
「simple comme bonjour」のコラムコラム
- bonjourは通常「あいさつ」を指すが、この表現ではあいさつそのものではなく、簡単さを強める比較の材料