「shihan」のコアイメージコアイメージ
長年の修練を積み、弟子を導く武道家の立場
「shihan」のフランス語での定義フランス語での定義
Titre donné à un maître japonais d'arts martiaux chargé de transmettre son savoir et de guider ses élèves.
「shihan」の語源語源
shihanは、日本語の師範をそのまま取り入れた武道用語で、師は教える人、範は手本の意味
「shihan」のコラムコラム
- フランス語では一般の教師を指す professeur ではなく、日本の武道文化に結びついた語として使われる