「se rappeler au bon souvenir」のコアイメージコアイメージ
相手の心に自分のよい記憶を残し、間接的にあいさつを届けるイメージ
「se rappeler au bon souvenir」のフランス語での定義フランス語での定義
Demander à quelqu'un de transmettre ses salutations à une personne.
「se rappeler au bon souvenir」の語源語源
se rappeler au bon souvenirは、再び呼ぶという意味のrappelerに、相手のよい記憶を表すau bon souvenirが結びついた表現
「se rappeler au bon souvenir」のコラムコラム
- 手紙や改まった会話で使われる上品な言い方で、くだけた場面では「よろしく伝えて」に近い別表現が選ばれることが多い