sang-mêlé（フランス語）の意味「混血」読み方・例文

「sang-mêlé」のコアイメージコアイメージ

複数の民族的な背景が一人の中に重なっているイメージ

「sang-mêlé」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne dont les parents ont des origines ethniques différentes.

「sang-mêlé」の語源語源

sang-mêléは、sang「血」にmêlé「混ざった」を重ねた表現で、異なる出自をもつ人を指す語

「sang-mêlé」のコラムコラム

sang-mêléは、古い文章では人々を出自で分類する語として使われ、現在は歴史的な文脈以外で扱いに注意が必要な表現

「sang-mêlé」は英語では

「混血」 → half blood half-caste 和英辞典で見る
「混血の」 → biracial half-blooded 和英辞典で見る