salle des pas perdus

「salle des pas perdus」の発音・読み方

/sal de pa pɛʁdy/

「salle des pas perdus」の意味

「salle des pas perdus」の例文

Nous attendons dans la salle des pas perdus avant l'audience.

私たちは公判の前に待合広間で待っている。

「salle des pas perdus」のコアイメージコアイメージ

用事の本番に入る前、人々が立ち止まったり歩いたりして待つ広い場所

「salle des pas perdus」のフランス語での定義フランス語での定義

Espace public et spacieux où l'on attend avant d'entrer dans une salle d'audience ou de prendre un train.

「salle des pas perdus」の語源語源

salle des pas perdusは、salle「広間」に、目的地へ届かない pas perdus「失われた足取り」を重ねた名詞句で、待ち時間の歩みを表す

「salle des pas perdus」のコラムコラム

  • この語は裁判所の案内や建物の説明でよく現れ、法廷そのものではなく、法廷の外で待つ場所を示す
↑ TOPへ