「rupture de contrat」のコアイメージコアイメージ
契約によって続いていた権利や義務のつながりを断ち、契約を終わらせること
「rupture de contrat」のフランス語での定義フランス語での定義
Fin d'un contrat qui met fin aux droits et aux obligations prévus pour les parties.
「rupture de contrat」の語源語源
rupture de contratは、ruptureがラテン語rumpere「断つ」に由来し、contratがラテン語contractus「結ばれたもの」に由来する組み合わせ
「rupture de contrat」のコラムコラム
- 雇用契約の合意による終了は、フランスの法律用語でrupture conventionnelleと呼ばれ、単なる契約解除と区別される