「rond-de-cuir」のコアイメージコアイメージ
自分で動かず、机と規則の内側にとどまる人のイメージ
「rond-de-cuir」のフランス語での定義フランス語での定義
Employé de l'administration qui reste attaché à son bureau et suit les règles sans chercher de solution nouvelle.
「rond-de-cuir」の語源語源
rond-de-cuirは、革の座布団を表す語が、そこに座る役所の事務員を指すようになったもの
「rond-de-cuir」のコラムコラム
- rond-de-cuirは行政職員全般を表す中立語ではなく、融通の利かない官僚を批判する場面で使われる語
「rond-de-cuir」は英語では
- 「官僚」 → bureaucratapparatchik和英辞典で見る