rendre la pareille

「rendre la pareille」の発音・読み方

/ʁɑ̃dʁə la paʁɛj/

「rendre la pareille」の意味

「rendre la pareille」の例文

Je vais rendre la pareille à mon voisin.

隣人にお返しをするつもりだ。

「rendre la pareille」のコアイメージコアイメージ

相手から受けた行いに、同じような行いを返すイメージ

「rendre la pareille」のフランス語での定義フランス語での定義

Répondre à ce qu'une personne a fait en faisant la même chose pour elle.

「rendre la pareille」の語源語源

rendre la pareilleは、rendre「返す」とla pareille「同じもの」が結びついた表現

「rendre la pareille」のコラムコラム

  • 好意にも不快な行いにも使え、文脈によって「恩返し」と「仕返し」の両方を表す

「rendre la pareille」は英語では

↑ TOPへ