「refaire l'histoire」のコアイメージコアイメージ
確定した過去を、後から別の筋書きに組み替える軸
「refaire l'histoire」のフランス語での定義フランス語での定義
Donner du passé une interprétation différente, comme si les événements pouvaient être reconstruits autrement.
「refaire l'histoire」の語源語源
refaire l'histoireは、refaire「作り直す」とl'histoire「歴史」を組み合わせ、過去の出来事を後から別の筋書きにする表現
「refaire l'histoire」のコラムコラム
- 政治や歴史の議論で、敗者の責任を軽くしたり別の因果関係を示したりする発言を、批判的に指して使われることがある