「redescendre sur terre」のコアイメージコアイメージ
高く舞い上がった意識が、足元にある現実へ降りてくる動き
「redescendre sur terre」のフランス語での定義フランス語での定義
Revenir à la réalité après s'être laissé emporter par des rêves ou des idées irréalistes.
「redescendre sur terre」の語源語源
redescendre sur terreは、redescendre「降りる」とsur terre「地上へ」から成り、空想から現実へ戻る表現
「redescendre sur terre」のコラムコラム
- 「Redescends sur terre !」は、夢見がちな相手に現実を見るよう伝える軽い注意として使われる