「prunelle de ses yeux」のコアイメージコアイメージ
自分の視線の中心にいる、特別に愛している人
「prunelle de ses yeux」のフランス語での定義フランス語での定義
Être auquel une personne est profondément attachée et qu'elle considère comme très précieux.
「prunelle de ses yeux」の語源語源
prunelle de ses yeuxは、目を表す yeux の中心にある prunelle を大切な人に重ねた比喩表現
「prunelle de ses yeux」のコラムコラム
- 人だけでなく、話し手が特別に大切にする存在を強調する場面でも使われる言い回し