「procédure de sauvegarde」のコアイメージコアイメージ
経営が行き詰まった会社を、債務の支払いが止まる前に再編する法的な道筋
「procédure de sauvegarde」のフランス語での定義フランス語での定義
Procédure collective qui permet à une entreprise en difficulté, mais qui n'est pas en cessation des paiements, de préparer sa réorganisation sous le contrôle du tribunal.
「procédure de sauvegarde」の語源語源
procédure de sauvegardeは、procédureはラテン語procedere「前へ進む」に由来し、sauvegardeはsaufの女性形sauveとgardeから成る語
「procédure de sauvegarde」のコラムコラム
- sauvegarde informatiqueは「データを失わないための保存」を表すため、企業再建のsauvegardeとは対象が異なる