「prendre le relais」のコアイメージコアイメージ
前の担当者が離れるところで次の担当者が役目を受け取り、流れを止めずに続けるイメージ
「prendre le relais」のフランス語での定義フランス語での定義
Prendre la suite de quelqu'un dans une activité ou une fonction.
「prendre le relais」の語源語源
prendre le relaisは、relaisがもともと馬や人を交代させる場所を指し、prendreと結びついて役目を引き継ぐ意味へ広がった表現
「prendre le relais」のコラムコラム
- 仕事の場では人の交代だけでなく、前の担当者が進めていた計画や活動を次の担当者が続ける場面にも使われる表現