「prendre garde」のコアイメージコアイメージ
周囲にある危険へ目を向け、身を守るために用心するイメージ
「prendre garde」のフランス語での定義フランス語での定義
Rester attentif à ce qui peut être dangereux afin de ne pas avoir de problème.
「prendre garde」の語源語源
prendre gardeは、prendre「取る」とgarde「見張り」を組み合わせ、見張りを取るように警戒する成句になったもの
「prendre garde」のコラムコラム
- 命令形の「Prends garde !」や「Prenez garde !」は、危険を知らせる強い呼びかけとして使われる